Rahul Chaudhary, son of Nepal’s only billionaire Binod Chaudhary, is one of many wealthy expats to move his company’s headquarters to Dubai, attracted to the emirate’s fast-growing real estate market and reputation as a regional safe haven.